Las Ventajas de Ser Invisible

Las ventajas de ser invisible.
(The perks of being a wallflower)

       ¥     Autor: Stephen Chbosky 

       ¥     Año: 1999 (Película 2012) 

       ¥     País: EUA

       ¥     Personajes: Charlie, Sam, Patrick (mejor conocido como Patty, mejor conocido como Nada), Mary Elizabeth, Alice, Brad, Bob, Craig, Peter, Michael, Susan, Tía Helen, hermanos de Charlie, Padres de Charlie, y Padres de Sam y Patrick.

Las ventajas de ser invisible (título hispanoamericano), o the perks of being a wallflower (título original estadounidense) fue escrita por el autor, en 1999 y llevada al cine en el 2012 ,por el también cineasta, guionista y director: Stephen Chbosky.

Narra la vida de nuestro protagonista: Charlie, un joven con problemas psicológicos que está a punto de ingresar a secundaria, cuyo mejor amigo acaba de suicidarse sin dejar nota alguna.
El libro se maneja por cartas que Charlie le envía a un amigo suyo (nunca se menciona su nombre) de forma anónima. Las cartas comienzan en el año 1991. Charlie pasará de ser un “marginado” como la traducción original del libro lo dice, a hacerse amigo infinito de Sam y Patrick, pasando durante este proceso por distintos problemas que cualquier adolescente común (y no tan común) pasa por esta etapa.

“Vivir al margen ofrece una perspectiva única. Pero siempre llega el momento de entrar en escena y ver el mundo desde dentro. Es la historia de lo que es creer en la escuela secundaria. Más que un diario íntimo, las cartas de Charlie son singulares y únicas, divertidas y devastadoras. No podemos saber donde vive, no podemos saber a quién está escribiendo; todo lo que sabemos es el mundo que comparte. Atrapados tratando de vivir su vida y tratando escapar de ella. El mundo de las primeras citas, dramas familiares y nuevos amigos. El mundo del sexo, las drogas y del “Rocky Horror Picture Show”, donde todo lo que se necesita es la canción perfecta, en esa unidad perfecta para sentirse infinito”

Opinión personal:

Como comenzar, si aún si quiera puedo decir que esta historia ha terminado para mí, como tratar de describir algo que ha sido confuso y que tuve que ver la película para tratar de entender mejor, meditar y respirar para comprender todo lo que este libro describe en tan pocas páginas, aunque suene sencillo en primera estancia, aunque es fácil de leer y sobre todo emotivo, resulta ser complejo para tratar de averiguar todo lo que nuestros personajes tienen tras sus acciones y palabras, verdaderamente me he adentrado en la vida de Charlie.

“Aceptamos el amor que creemos merecer”

Me han gustado tantas cosas de este libro, comenzando por lo simple que es, pasando por conocer canciones que nunca había escuchado, los personajes que he amado de verdad (sobre todo Patrick, debo admitirlo) hasta la complejidad de los problemas psicológicos de Charlie y todos aquellos que se desenvuelven a su alrededor. Quizás lo único que puedo describir como “malo o raro” sería la manera de redactar, quiero culpar a la traducción del libro, aunque sentí que eso lo hizo más propio de Charlie por que la redacción comienza a mejorar conforme las situaciones avanzan. Entre muertes, traumas, violaciones, drogas, fiestas, soledad, amistad, familia e infinitos esta historia es una de las cuales yo puedo llamar “profunda” sin ser rebuscada, y puedo llamar “hermosa” cuando esta llena de dolor en realidad, y que también puedo atreverme a decir que es “triste” cuando está llena de tantos buenos momentos y que incluso, te harán reír muchas veces. Simplemente espero que se den oportunidad de leer este libro, vale la pena.

“Me siento infinito"

 -         Sofía Valdéz